LegalTech Logo

LegalTech

← Volver al blog

Publicado el por Miguel Gonzalez Herrera

Las bases DGSI del Ministerio de Justicia portugués son la fuente de jurisprudencia que más consultan los abogados en Portugal. Reúnen los acórdãos del Supremo Tribunal de Justiça (STJ), el Supremo Tribunal Administrativo (STA), las cinco Relações (Oporto, Lisboa, Coímbra, Guimarães y Évora), los dos Tribunais Centrais Administrativos y el Tribunal dos Conflitos. Casi todos traen sumário y descritores. En esta guía conectarás el conector legaltech/dgsi a Claude o ChatGPT para consultarlas desde el chat, aunque preguntes en castellano.

✅ Por qué así y no preguntando a la IA sin más: si le pides jurisprudencia a Claude o a ChatGPT de memoria, puede darte una respuesta que suena convincente pero con resoluciones inventadas. Con el conector, la IA no responde de memoria: va a la fuente oficial, busca y te trae resoluciones reales con su enlace para que las compruebes.

⚖️ ¿Qué cubre el conector legaltech/dgsi?

El conector legaltech/dgsi consulta las bases DGSI y devuelve:

Para la jurisprudencia constitucional posterior a 1998 tienes el conector legaltech/tribunal-constitucional-pt.

🔌 Cómo añadir Apify a Claude (5 minutos, solo la primera vez)

No hace falta saber programar. Vas a copiar una dirección y pegarla en la configuración de Claude. Se hace una sola vez; después basta con preguntar.

1. Crea tu cuenta gratuita en Apify. Apify es el servicio que consulta la fuente oficial por ti. Regístrate (puedes entrar con tu cuenta de Google) y deja la sesión abierta en el navegador. El plan gratuito basta para probarlo.

Crear cuenta gratuita en Apify

2. Abre los conectores de Claude.

3. Pulsa «Añadir conector personalizado» (si tu Claude está en inglés: Add custom connector). En el móvil está en el + de arriba a la derecha.

4. Rellena el formulario y pulsa «Añadir». Solo hay dos campos:

https://mcp.apify.com/?tools=actors,docs,runs,storage,tasks,legaltech/dgsi

El resto de campos (los de «OAuth») se quedan en blanco.

5. Pulsa «Conectar». Se abre una ventana de Apify: pulsa Autorizar (Allow) y volverás a Claude con el conector listo.

6. Pruébalo. Abre un chat nuevo y pega el primer prompt del ejemplo de abajo. La primera vez Claude te pedirá permiso para usar Apify: pulsa Permitir.

💡 ¿Ya tenías Apify en Claude? No repitas la instalación: empieza tu pregunta con «Usa el conector legaltech/dgsi» y Claude lo ejecutará.

Si te atascas, la guía de instalación tiene una captura de pantalla de cada paso. ¿Usas ChatGPT? Los pasos son distintos: sigue la guía para ChatGPT.

🧪 Ejemplo práctico: insolvencia culposa en el Supremo

La qualificação da insolvência como culposa (arts. 185 a 191 del CIRE) decide si los administradores responden con su patrimonio y quedan inhabilitados. Veamos la doctrina reciente del STJ:

Usa el conector legaltech/dgsi y búscame acórdãos del Supremo Tribunal de Justiça sobre insolvencia culposa desde 2023

Claude traduce la consulta al portugués y construye la búsqueda:

{
  "searchTerms": ["insolvência AND culposa"],
  "databases": ["jstj"],
  "dateFrom": "2023-01-01",
  "sortOrder": "relevance",
  "maxResults": 4
}

Resultado de una ejecución real:

ProcesoFechaRelatorDecisiónCuestión
6215/22.3T8VNF-G.G1.S117/09/2024Luís Espírito SantoRevista procedenteEl juez puede abrir el incidente con el requerimiento del administrador de la insolvencia incluido en su informe (arts. 155 y 188 CIRE)
1937/21.9T8CBR-A.C1.S116/11/2023Ana ResendeRevista improcedenteLas presunciones del art. 186.2 son iuris et de iure; basta la calificación como culposa para que nazca la obligación de indemnizar
822/15.8T8VNG-C.P2.S115/02/2023Ana ResendeRevista improcedenteRequisitos de la insolvencia culposa; pedir préstamos no basta por sí solo: insolvencia fortuita
958/23.1T8VIS-B.C1.S107/10/2025Luís Espírito SantoRevista parcialmente procedenteDonación de un inmueble a la sociedad de la hija del administrador justo antes de la insolvencia

El último es el más ilustrativo. Según el sumário, el administrador donó un inmueble de la sociedad a otra empresa gestionada por su hija, también administradora registrada de la insolvente, en vísperas de la declaración de insolvencia. El STJ lo encaja en la alínea d) del art. 186.2 del CIRE. Además, la negativa reiterada a colaborar con el administrador de la insolvencia (art. 83) entra en la alínea i). Resultado: 3 años de inhabilitación para él y 2 para ella, y la obligación de indemnizar a los acreedores. En el caso de ella, el límite es el valor del inmueble donado.

Contrasta con el acórdão 822/15.8T8VNG: allí el Supremo declara la insolvencia fortuita porque la mera contratación de préstamos no acredita el nexo causal.

Puedes seguir la conversación:

💡 Más ideas de prompts

✅ Buenas prácticas

Si tienes dudas o te atascas, escríbenos a legaltechnologybootcamp@gmail.com.

Escrito por Miguel Gonzalez Herrera

← Volver al blog
Fuentes de: